長(なが)年(ねん)の意(い)趣(しゅ)遺(い)恨(こん)が爆(ばく)発(はつ)し、二(ふた)人(り)は激(はげ)しく口(こう)論(ろん)になった。 오랜 세월 쌓인 원한이 폭발하여 두 사람은 격렬하게 말다툼을 벌였다. 단어:長(なが)年(ねん)意(い)趣(しゅ)遺(い)恨(こん)爆(ばく)発(はつ)二(ふた)人(り)激(はげ)しい口(こう)論(ろん)
その一(ひと)言(こと)には、過(か)去(こ)の出(で)来(き)事(ごと)に対(たい)する深(ふか)い意(い)趣(しゅ)遺(い)恨(こん)が込(こ)められていた。 그 한마디에는 과거의 일에 대한 깊은 원한이 담겨 있었다. 단어:一(ひと)言(こと)過(か)去(こ)出(で)来(き)事(ごと)に対(たい)する深(ふか)い意(い)趣(しゅ)遺(い)恨(こん)込(こ)めるれる