けじめ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   구별; 차이

   EN distinction; difference (between two things)

   仕(し)事(ごと)と遊(あそ)びのけじめをつけましょう。

   • 일과 놀이를 확실히 구분합시다.

   단어:仕(し)事(ごと)遊(あそ)びけじめましょう

2. 2

   도리; 예의; 분별

   EN sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms)

   けじめのある態(たい)度(ど)をとる。

   • 책임감 있는 태도를 취하다.

   단어:けじめ態(たい)度(ど)を取(と)る

   인증됨
3. 3

   책임; 매듭짓기

   EN accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)

   참고: けじめをつける

   失(しっ)敗(ぱい)のけじめをつける。

   • 실패를 매듭짓다.

   단어:失(しっ)敗(ぱい)けじめ

   인증됨
4. 4

   경계; 구분

   EN boundary; dividing point

   仕(し)事(ごと)と遊(あそ)びのけじめ。

   • 일과 놀이의 구분.

   단어:仕(し)事(ごと)遊(あそ)びけじめ

   인증됨

예문 4