大(おお)所(じょ)帯(たい)の家(いえ)に生(う)まれた。 He was born into a family of great wealth. 単(たん)語(ご)：大(おお)所(じょ)帯(たい)家(いえ)生(う)まれる
部(ぶ)員(いん)が百(ひゃく)人(にん)の大(おお)所(じょ)帯(たい)になった。 The club has grown into a large group of a hundred members. 単(たん)語(ご)：部(ぶ)員(いん)大(おお)所(じょ)帯(たい)
このチームは寄(よ)り合(あ)い所(じょ)帯(たい)ですが、まとまっています。 This team is made up of people from different places, but it is united. 単(たん)語(ご)：チーム寄(よ)り合(あ)い所(じょ)帯(たい)ですがまとまる
離(り)婚(こん)して身(み)一(ひと)つで所(しょ)帯(たい)を切(き)り盛(も)りしているのですから大(たい)変(へん)でしょう。 It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing. 単(たん)語(ご)：離(り)婚(こん)する身(み)一(ひと)つで世(せ)帯(たい)を切(き)り盛(も)りのですから大(たい)変(へん)でしょう
