この小(しょう)説(せつ)には、作(さく)者(しゃ)の深(ふか)い人(じん)生(せい)経(けい)験(けん)が**込(こ)められている**。 The author's deep life experiences are imbued in this novel. 単(たん)語(ご)：小(しょう)説(せつ)作(さく)者(しゃ)深(ふか)い人(じん)生(せい)経(けい)験(けん)込(こ)めるれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
祖(そ)母(ぼ)は学(がっ)校(こう)に通(とお)ったことがなく、一(いち)文(もん)不(ふ)通(つう)だったけれど、人(じん)生(せい)経(けい)験(けん)は豊(ほう)富(ふ)だった。 My grandmother never went to school and was illiterate, but she had a wealth of life experience. 単(たん)語(ご)：祖(そ)母(ぼ)学(がっ)校(こう)通(とお)ることがない一(いち)文(もん)不(ふ)通(つう)だったけれど人(じん)生(せい)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
