敵(てき)が後(こう)方(ほう)から攻(せ)めてきた。 The enemy attacked from behind.The enemy attacked from the rear. 単(たん)語(ご):敵(てき)後(こう)方(ほう)攻(せ)める
部(ぶ)隊(たい)を後(こう)方(ほう)に引(ひ)き下(さ)げる。 Pull the troops back to the rear. 単(たん)語(ご):部(ぶ)隊(たい)後(こう)方(ほう)引(ひ)き下(さ)げる
あなたは私(わたし)を後(こう)方(ほう)へ押(お)し始(はじ)めた。 You started pushing me backwards. 単(たん)語(ご):あなた私(わたし)後(こう)方(ほう)押(お)し始(はじ)める
彼(か)の役(やく)割(わり)はあくまでも後(こう)方(ほう)支(し)援(えん)だ。 His role is strictly to provide rear support. 単(たん)語(ご):かの役(やく)割(わり)あくまでも後(こう)方(ほう)支(し)援(えん)