彼(かれ)は病(びょう)気(き)であるのをいいことに、仕(し)事(ごと)を投(な)げ出(だ)す。 He takes advantage of being sick to shirk his work. 単(たん)語(ご):彼(かれ)病(びょう)気(き)であるをいいことに仕(し)事(ごと)投(な)げ出(だ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
今(こん)日(にち)は休(やす)みをいいことに、朝(あさ)までゲームに没(ぼっ)頭(とう)した。 Taking advantage of the day off, I immersed myself in gaming until morning. 単(たん)語(ご):こんにちは休(やす)みをいいことに朝(あさ)ゲーム没(ぼっ)頭(とう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この企(き)画(かく)は難(むずか)しいことをいいことに、進(しん)捗(ちょく)が全(まった)くない。 This project is using the fact that it's difficult as an excuse for having absolutely no progress. 単(たん)語(ご):企(き)画(かく)難(むずか)しいをいいことに進(しん)捗(ちょく)全(まった)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は若(わか)いことをいいことに、無(む)茶(ちゃ)な挑(ちょう)戦(せん)ばかりする。 She keeps taking reckless challenges, taking advantage of her youth. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)若(わか)いをいいことに無(む)茶(ちゃ)挑(ちょう)戦(せん)ばかり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)があることをいいことに、わがままを言(い)う。 She acts selfishly, taking advantage of her popularity. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)人(にん)気(き)があるをいいことにわがままを言(い)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雨(あめ)の日(ひ)のことをいいことに、サボって家(いえ)でゲームをした。 Taking advantage of the rainy day, I skipped out and played games at home. 単(たん)語(ご):雨(あめ)日(ひ)をいいことにサボる家(いえ)ゲーム編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は体(からだ)が弱(よわ)いと言(い)うのをいいことに、運(うん)動(どう)を避(さ)けている。 He uses his weak constitution as an excuse to avoid exercising. 単(たん)語(ご):彼(かれ)体(からだ)が弱(よわ)いというをいいことに運(うん)動(どう)避(さ)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
まだ若(わか)いをいいことに、無(む)責(せき)任(にん)な言(げん)動(どう)が目(め)立(だ)つ人(ひと)もいる。 There are also those whose irresponsible words and actions stand out, as if taking advantage of their youth. 単(たん)語(ご):若(わか)いをいいことに無(む)責(せき)任(にん)言(げん)動(どう)目(め)立(だ)つ人(ひと)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)であるのをいいことに、学(がっ)校(こう)を休(やす)むばかりだ。 She takes advantage of being sick just to skip school. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)病(びょう)気(き)であるをいいことに学(がっ)校(こう)休(やす)むばかり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は経(けい)験(けん)が豊(ほう)富(ふ)であるのをいいことに、若(わか)者(もの)をいじめる。 Taking advantage of his extensive experience, he bullies young people. 単(たん)語(ご):彼(かれ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)であるをいいことに若(わか)者(もの)いじめる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)