ネイティブが所(しょ)有(ゆう)している文(ぶん)だからといって、必(かなら)ずしも現(げん)代(だい)日(にち)常(じょう)語(ご)として自(し)然(ぜん)というわけではない。 Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage. 単(たん)語(ご)：ネイティブ所(しょ)有(ゆう)文(ふみ)だからといって必(かなら)ずしも現(げん)代(だい)日(にち)常(じょう)語(ご)として自(し)然(ぜん)というわけではある自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
