ぱっつんにする前(まえ)の方(ほう)がいいと思(おも)うけど。 I liked your hair before you got straight bangs. 単(たん)語(ご):前(まえ)方(ほう)がいい思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
美(び)容(よう)院(いん)で、前(まえ)髪(がみ)は少(すこ)しだけ切(き)って欲(ほ)しいって言(い)ったのに、見(み)てよ、このぱっつん前(まえ)髪(がみ)。 At the beauty parlour I told them I wanted just a little taken off of my bangs, but look, completely straight! 単(たん)語(ご):美(び)容(よう)院(いん)前(まえ)髪(がみ)少(すこ)し切(き)る欲(ほ)しい言(い)う見(み)るぱっつん自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)