同(どう)僚(りょう)が辞(や)めようとしていても知(し)らない、会(かい)社(しゃ)は人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)を放(ほう)置(ち)する。 I don't even know if a colleague is planning to quit, and the company leaves the labor shortage unaddressed. 単(たん)語(ご)：同(どう)僚(りょう)辞(や)めるとして知(し)らない会(かい)社(しゃ)人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)放(ほう)置(ち)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
団(だん)塊(かい)の世(せ)代(だい)が退(たい)職(しょく)することで、多(おお)くの企(き)業(ぎょう)が人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)に直(ちょく)面(めん)している。 With the baby boomer generation retiring, many companies are facing labor shortages. 単(たん)語(ご)：団(だん)塊(かい)退(たい)職(しょく)多(おお)く企(き)業(ぎょう)人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)直(ちょく)面(めん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
日(に)本(ほん)のIT業(ぎょう)界(かい)では、人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な問(もん)題(だい)となっている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)業(ぎょう)界(かい)人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)深(しん)刻(こく)問(もん)題(だい)となる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
