日(に)本(ほん)語(ご)はSOV言(げん)語(ご)の一(いち)大(だい)言(げん)語(ご)です。 Japanese is a major SOV language. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)語(ご)言(げん)語(ご)一(いち)大(だい)
彼(かれ)はいつも大(たい)言(げん)壮(そう)語(ご)ばかりで、実(じっ)際(さい)に何(なに)も成(な)し遂(と)げていない。 He's always making big boasts, but he hasn't actually accomplished anything. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)いつも大(たい)言(げん)壮(そう)語(ご)ばかり実(じっ)際(さい)に何(なに)も成(な)し遂(と)げる
あまりにも大(たい)言(げん)壮(そう)語(ご)ばかりで、誰(だれ)も彼(かれ)の話(はなし)を真(しん)剣(けん)に受(う)け止(と)めないようだ。 He makes nothing but grand boasts, so it seems no one takes him seriously. 単(たん)語(ご)：あまりにも大(たい)言(げん)壮(そう)語(ご)ばかり誰(だれ)もかの話(はなし)真(しん)剣(けん)受(う)け止(と)めるようだ
