全(ぜん)般(ぱん)的(てき)に彼(かの)女(じょ)はとても信(しん)頼(らい)のおける人(にん)間(げん)だ。 By and large, she is a very reliable person. 単(たん)語(ご):全(ぜん)般(ぱん)的(てき)彼(かの)女(じょ)はとても信(しん)頼(らい)の置(お)く人(にん)間(げん)だ
暗(あん)号(ごう)技(ぎ)術(じゅつ)も、かなり信(しん)頼(らい)のおけるものに進(すす)んでいます。 Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable. 単(たん)語(ご):暗(あん)号(ごう)技(ぎ)術(じゅつ)もかなり信(しん)頼(らい)の置(お)く物(もの)に進(すす)む