スージーは私(わたし)の何(なん)倍(ばい)もの速(はや)さでタイプが打(う)てる。 Susie can type many times as fast as I can. 単(たん)語(ご):は私(わたし)何(なん)倍(ばい)もの早(はや)いさでタイプが打(う)つ確(かく)認(にん)済(ず)み
アメリカ企(き)業(ぎょう)のトップは日(に)本(ほん)企(き)業(ぎょう)のトップに比(くら)べ何(なん)倍(ばい)もの報(ほう)酬(しゅう)をもらっている。 CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts. 単(たん)語(ご):アメリカ企(き)業(ぎょう)のトップは日(に)本(ほん)に比(くら)べる何(なん)倍(ばい)も報(ほう)酬(しゅう)をもらう
宇(う)宙(ちゅう)塵(じん)はあまり危(き)険(けん)そうに思(おも)えないかもしれないが、ごく小(ちい)さな粒(つぶ)であっても、銃(じゅう)弾(だん)の何(なん)倍(ばい)もの速(そく)度(ど)で飛(と)んでくるので、怪(け)我(が)をしかねない。 Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury. 単(たん)語(ご):宇(う)宙(ちゅう)塵(じん)あまり危(き)険(けん)思(おも)えるかもしれない小(ちい)さな粒(つぶ)である銃(じゅう)弾(だん)何(なん)倍(ばい)も速(そく)度(ど)飛(と)んで怪(け)我(が)しかねない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)