お前(まえ)のふるまいはわが家(や)の名(な)を汚(けが)した。 Your behavior brought disgrace on our family. 単(たん)語(ご)：お前(まえ)の振(ふ)る舞(ま)いは我(わ)が家(や)名(な)を汚(けが)す確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は当(とう)校(こう)の名(な)を汚(けが)した。 He blotted the good reputation of our school. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は当(とう)校(こう)の名(な)を汚(けが)す
君(きみ)たちの不(ふ)道(どう)徳(とく)な行(おこな)いは我(わ)が校(こう)の名(な)を汚(けが)すものだ。 Your wrongdoing is a disgrace to our school. 単(たん)語(ご)：君(きみ)たち不(ふ)道(どう)徳(とく)我(わ)が校(こう)名(な)を汚(けが)す自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
この馬(ば)鹿(か)たれが、家(いえ)の名(な)を汚(よご)しよってからに！ 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：ばかたれ家(いえ)名(な)を汚(けが)すよってからに自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
