なまりからみてあの男(おとこ)はスコットランド人(じん)と思(おも)う。 From his accent, I would guess that man is Scottish. 単(たん)語(ご):なまりから見(み)るあの男(おとこ)はスコットランド人(じん)と思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
トムは真(しん)のスコットランド人(じん)ではない。 Tom is not a true Scotsman. 単(たん)語(ご):真(しん)のスコットランド人(じん)ではある自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)