彼(かれ)は事(じ)故(こ)に遭(あ)って骨(ほね)を折(お)った。 He met with an accident and broke some bones. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう骨(ほね)を折(お)る確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあった。 He had an accident at work. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあう
私(わたし)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)に遭(あ)った。 I had an accident at work. 単(たん)語(ご):私(わたし)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあう
彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあって足(あし)を折(お)った。 He had an accident and broke his leg. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう足(あし)を折(お)る
彼(かれ)は帰(き)宅(たく)する途(と)中(ちゅう)事(じ)故(こ)に遭(あ)った。 He had an accident on his way home. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は帰(き)宅(たく)する途(と)中(ちゅう)事(じ)故(こ)にあう
彼(かれ)はその事(じ)故(こ)に遭(あ)い、即(そく)死(し)した。 He was involved in the accident and killed on the spot. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はその事(じ)故(こ)にあう即(そく)死(し)する
かろうじて事(じ)故(こ)に遭(あ)わずにすんだ。 I escaped the accident by the skin of my teeth. 単(たん)語(ご):かろうじて事(じ)故(こ)にあうに済(す)む
彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあったのかもしれません。 It is possible that he has had an accident. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあうのかもしれない