捕(つか)まえられた反(はん)乱(らん)軍(ぐん)のリーダーは、手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)で鎖(くさり)につながれていた。 The captured rebel leader was chained with his hands and feet in shackles. 単(たん)語(ご):捕(つか)まえるれる反(はん)乱(らん)軍(ぐん)リーダー手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)鎖(くさり)つながる確(かく)認(にん)済(ず)み
過(か)去(こ)の過(あやま)ちは、彼(かれ)の行(こう)動(どう)に手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)をかけ、自(じ)由(ゆう)な選(せん)択(たく)を奪(うば)っていた。 Past mistakes had shackled his actions and robbed him of his freedom to choose. 単(たん)語(ご):過(か)去(こ)過(あやま)ちかの行(こう)動(どう)手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)自(じ)由(ゆう)選(せん)択(たく)奪(うば)う確(かく)認(にん)済(ず)み
捕(つか)まえられた反(はん)乱(らん)軍(ぐん)のリーダーは、手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)で鎖(くさり)につながれていた。 The captured rebel leader was chained with his hands and feet in shackles. 単(たん)語(ご):捕(つか)まえるれる反(はん)乱(らん)軍(ぐん)リーダー手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)鎖(くさり)つながる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
過(か)去(こ)の過(あやま)ちは、彼(かれ)の行(こう)動(どう)に手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)をかけ、自(じ)由(ゆう)な選(せん)択(たく)を奪(うば)っていた。 Past mistakes had shackled his actions and robbed him of his freedom to choose. 単(たん)語(ご):過(か)去(こ)過(あやま)ちかの行(こう)動(どう)手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)自(じ)由(ゆう)選(せん)択(たく)奪(うば)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)