人(じん)道(どう)に反(はん)するその行(こう)為(い)は、まさに大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)の所(しょ)業(ぎょう)であると非(ひ)難(なん)されました。 That inhumane act was condemned as a truly immoral and treasonous deed. 単(たん)語(ご):人(じん)道(どう)反(はん)する行(こう)為(い)まさに大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)所(しょ)業(ぎょう)である非(ひ)難(なん)される確(かく)認(にん)済(ず)み
国(こく)民(みん)を欺(あざむ)き、利(り)己(こ)的(てき)な目(もく)的(てき)のためだけに戦(せん)争(そう)を始(はじ)めたことは、歴(れき)史(し)上(じょう)の大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)な行(こう)為(い)として記(き)憶(おく)されるだろう。 Deceiving the people and starting a war solely for selfish purposes will be remembered as a heinous and immoral act in history. 単(たん)語(ご):国(こく)民(みん)欺(あざむ)く利(り)己(こ)的(てき)目(もく)的(てき)戦(せん)争(そう)始(はじ)める歴(れき)史(し)上(じょう)大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)として記(き)憶(おく)されるだろう確(かく)認(にん)済(ず)み
人(じん)道(どう)に反(はん)するその行(こう)為(い)は、まさに大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)の所(しょ)業(ぎょう)であると非(ひ)難(なん)されました。 That inhumane act was condemned as a truly immoral and treasonous deed. 単(たん)語(ご):人(じん)道(どう)反(はん)する行(こう)為(い)まさに大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)所(しょ)業(ぎょう)である非(ひ)難(なん)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)民(みん)を欺(あざむ)き、利(り)己(こ)的(てき)な目(もく)的(てき)のためだけに戦(せん)争(そう)を始(はじ)めたことは、歴(れき)史(し)上(じょう)の大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)な行(こう)為(い)として記(き)憶(おく)されるだろう。 Deceiving the people and starting a war solely for selfish purposes will be remembered as a heinous and immoral act in history. 単(たん)語(ご):国(こく)民(みん)欺(あざむ)く利(り)己(こ)的(てき)目(もく)的(てき)戦(せん)争(そう)始(はじ)める歴(れき)史(し)上(じょう)大(たい)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)として記(き)憶(おく)されるだろう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)