映(えい)画(が)のチケット代(だい)は兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)った。 The movie tickets were each person's own responsibility, so we all paid for our own. 単(たん)語(ご):映(えい)画(が)チケット代(だい)兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)う確(かく)認(にん)済(ず)み
今日(きょう)のランチは兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、各(かく)自(じ)が自(じ)分(ぶん)の食(しょく)事(じ)代(だい)を払(はら)いましょう。 Lunch today will be Dutch, so let's each pay for our own meals. 単(たん)語(ご):今日(きょう)ランチ兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)各(かく)自(じ)自(じ)分(ぶん)食(しょく)事(じ)代(だい)払(はら)いましょう確(かく)認(にん)済(ず)み
映(えい)画(が)のチケット代(だい)は兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)った。 The movie tickets were each person's own responsibility, so we all paid for our own. 単(たん)語(ご):映(えい)画(が)チケット代(だい)兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
今日(きょう)のランチは兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、各(かく)自(じ)が自(じ)分(ぶん)の食(しょく)事(じ)代(だい)を払(はら)いましょう。 Lunch today will be Dutch, so let's each pay for our own meals. 単(たん)語(ご):今日(きょう)ランチ兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)各(かく)自(じ)自(じ)分(ぶん)食(しょく)事(じ)代(だい)払(はら)いましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)