みっちり

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

   intensely; severely; strictly; hard; fully; earnestly; diligently

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   彼(かれ)は朝(あさ)から晩(ばん)まで、仕(し)事(ごと)にみっちり取(と)り組(く)んでいた。

   • He worked hard at his job from morning until night.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)朝(あさ)から晩(ばん)まで仕(し)事(ごと)みっちり取(と)り組(く)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   tightly; compactly; closely

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   彼(かれ)はボタンをみっちり締(し)めて、寒(さむ)さを防(ふせ)いだ。

   • He buttoned up tightly to keep out the cold.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)ボタンみっちり締(し)めて寒(さむ)さ防(ふせ)ぐ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   この箱(はこ)には小(ちい)さな部(ぶ)品(ひん)がみっちり詰(つ)まっている。

   • This box is packed with small parts.

   単(たん)語(ご)：箱(はこ)小(ちい)さな部(ぶ)品(ひん)みっちり詰(つ)まる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 4