エコロジーのために堪(た)え忍(しの)ぶのではなく、自(し)然(ぜん)と調(ちょう)和(わ)した住(じゅう)環(かん)境(きょう)の快(かい)適(てき)性(せい)が必(ひつ)要(よう)である。 Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary. 単(たん)語(ご):エコロジーのために耐(た)え忍(しの)ぶだ自(し)然(ぜん)調(ちょう)和(わ)する住(じゅう)環(かん)境(きょう)快(かい)適(てき)性(せい)が必(ひつ)要(よう)である確(かく)認(にん)済(ず)み
最(もっと)も重(じゅう)要(よう)なのが住(じゅう)環(かん)境(きょう)の快(かい)適(てき)性(せい)である。 The most important thing is a pleasant living environment. 単(たん)語(ご):最(もっと)も重(じゅう)要(よう)だのが住(じゅう)環(かん)境(きょう)快(かい)適(てき)性(せい)である
住(じゅう)環(かん)境(きょう)にかけては、近(きん)隣(りん)の公(こう)園(えん)が魅(み)力(りょく)です。 In terms of the living environment, the nearby parks are a major attraction. 単(たん)語(ご):住(じゅう)環(かん)境(きょう)にかけては近(きん)隣(りん)公(こう)園(えん)魅(み)力(りょく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)