御(お)粗(そ)末(まつ)なものですが私(わたし)の自(じ)転(てん)車(しゃ)をお使(つか)いください。 You may use my bicycle such as it is. 単(たん)語(ご):お粗(そ)末(まつ)粗(そ)末(まつ)物(もの)ですが私(わたし)自(じ)転(てん)車(しゃ)をお使(つか)うくださいくださるよろしい確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)たちはお粗(そ)末(まつ)なサービスに文(もん)句(く)を言(い)った。 We complained about the poor service. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちお粗(そ)末(まつ)サービス文(もん)句(く)を言(い)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)