現(げん)在(ざい)のバージョンは、アップグレード版(ばん)で置(お)き換(か)えます。 We will replace the current version with the upgrade. 単(たん)語(ご)：現(げん)在(ざい)のバージョンはアップグレード版(はん)で置(お)き換(か)える確(かく)認(にん)済(ず)み
お客(きゃく)様(さま)のご希(き)望(ぼう)は、ホテルのアップグレードもしくはキャンセル手(て)数(すう)料(りょう)の免(めん)除(じょ)です。 The customer's request is either a hotel upgrade or a waiver of the cancellation fee. 単(たん)語(ご)：お客(きゃく)様(さま)希(き)望(ぼう)ホテルアップグレードもしくはキャンセル手(て)数(すう)料(りょう)免(めん)除(じょ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(あたら)しいOSにアップグレードしたら、パソコンの動(どう)作(さ)がずいぶん快(かい)適(てき)になった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：新(あたら)しいアップグレードパソコン動(どう)作(さ)ずいぶん快(かい)適(てき)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
