彼(かれ)はコンテストで名(な)を挙(あ)げた。 He distinguished himself in the contest. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はコンテストで名(な)を挙(あ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
その政(せい)治(じ)家(か)は最(さい)初(しょ)に男(だん)優(ゆう)として名(な)をあげた。 The politician first made a name for himself as an actor. 単(たん)語(ご):その政(せい)治(じ)家(か)は最(さい)初(しょ)に男(だん)優(ゆう)として名(な)を挙(あ)げる
彼(かれ)は力(りき)作(さく)を重(かさ)ね、ついにその技(ぎ)術(じゅつ)で名(な)を上(あ)げるようになった。 He produced masterpiece after masterpiece, and finally began to make a name for himself with his skill. 単(たん)語(ご):彼(かれ)力(りき)作(さく)重(かさ)ねついに技(ぎ)術(じゅつ)名(な)を挙(あ)げるようになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)