締(しめ)切(きり)に間(ま)に合(あ)うように死(し)に物(もの)狂(ぐる)いでやってるよ。 I'm killing myself to meet the deadline. 単(たん)語(ご)：締(し)め切(き)りに間(ま)に合(あ)うように死(し)物(もの)狂(ぐる)いでやるよ確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は成(せい)功(こう)しようと死(し)にもの狂(ぐる)いだ。 He is frantically on the make. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は成(せい)功(こう)すると死(し)に物(もの)狂(ぐる)いだ
