彼(かれ)は息(いき)も絶(た)え絶(だ)えに横(よこ)たわっていた。 He lay breathing very feebly. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は息(いき)も絶(た)え絶(だ)えに横(よこ)たわる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は感(かん)極(きわ)まって声(こえ)もたえだえになった。 Her voice broke with emotion. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は感(かん)極(きわ)まる声(こえ)も絶(た)え絶(だ)えなる
