彼(かれ)の言(こと)葉(ば)の端(はし)々(ばし)から、本(ほん)音(ね)がポロリと漏(も)れ聞(き)こえてきた。 From the nuances of his words, his true feelings began to slip out. 単(たん)語(ご)：かの言(こと)葉(ば)端(はし)々(ばし)本(ほん)音(ね)ポロリ漏(も)れ聞(き)こえる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)の言(こと)葉(ば)の端(はし)々(ばし)にはインテリジェンスが滲(にじ)み出(で)ている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：かの言(こと)葉(ば)端(はし)々(ばし)インテリジェンスにじみ出(で)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)の文(ぶん)章(しょう)は、言(こと)葉(ば)の端(はし)々(ばし)から教(きょう)養(よう)の深(ふか)さがにじみ出(で)ている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：かの文(ぶん)章(しょう)言(こと)葉(ば)端(はし)々(ばし)教(きょう)養(よう)深(ふか)さにじみ出(で)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
