この小(しょう)説(せつ)を子(こ)供(ども)向(む)きに書(か)き改(あらた)めるのは難(むずか)しい。 It is hard to adapt this story for children. 単(たん)語(ご):この小(しょう)説(せつ)を子(こ)供(ども)向(む)き書(か)き改(あらた)めるのは難(むずか)しい確(かく)認(にん)済(ず)み