血(けつ)税(ぜい)を無(む)駄(だ)にしてはいけません。 The taxpayers' hard-earned money must not be wasted. 単(たん)語(ご):血(けつ)税(ぜい)無(む)駄(だ)にするいけません
国(こく)民(みん)は血(けつ)税(ぜい)に苦(くる)しんだ。 The people suffered under heavy taxes. 単(たん)語(ご):国(こく)民(みん)血(けつ)税(ぜい)苦(くる)しむ確(かく)認(にん)済(ず)み
国(こく)民(みん)は血(けつ)税(ぜい)に苦(くる)しんだ。 The people suffered under heavy taxes. 単(たん)語(ご):国(こく)民(みん)血(けつ)税(ぜい)苦(くる)しむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
血(けつ)税(ぜい)を無(む)駄(だ)にしてはいけません。 The taxpayers' hard-earned money must not be wasted. 単(たん)語(ご):血(けつ)税(ぜい)無(む)駄(だ)にするいけません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その政(せい)治(じ)家(か)は、国(こく)民(みん)の血(けつ)税(ぜい)を貪(むさぼ)る『封(ほう)豕(し)長(ちょう)蛇(だ)』のような存(そん)在(ざい)だと批(ひ)判(はん)されています。 That politician is being criticized as a predatory existence, like a 'giant boar and serpent' devouring the people's hard-earned tax money. 単(たん)語(ご):政(せい)治(じ)家(か)国(こく)民(みん)血(けつ)税(ぜい)むさぼる封(ほう)豕(し)長(ちょう)蛇(だ)ような存(そん)在(ざい)批(ひ)判(はん)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)