官(かん)軍(ぐん)に入(にゅう)城(じょう)を許(ゆる)すとはどういう了(りょう)見(けん)だ。 What do you think you're doing letting the loyalists into the castle? 単(たん)語(ご)：官(かん)軍(ぐん)に入(にゅう)城(じょう)を許(ゆる)すとはどういう了(りょう)見(けん)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
勝(か)てば官(かん)軍(ぐん)。 All is fair in love and war.Might is right.ほかの訳(わけ) (3)Success is never blamed. 単(たん)語(ご)：勝(か)つ官(かん)軍(ぐん)
勝(か)てば官(かん)軍(ぐん)負(ま)ければ賊(ぞく)軍(ぐん)。 If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong.Might is right.ほかの訳(わけ) (3)Success is never blamed. 単(たん)語(ご)：勝(か)つ官(かん)軍(ぐん)負(ま)ける賊(ぞく)軍(ぐん)
