いかだ

いかだでその川(かわ)を下(くだ)ったときはハラハラした。

• It was an adventure going down the river on a raft.

彼(かれ)は広(こう)大(だい)な太(たい)平(へい)洋(よう)をいかだで横(おう)断(だん)した。

• He crossed the immense pacific on a raft.

いかだは岸(きし)からずっと遠(とお)くへ漂(ひょう)流(りゅう)した。

• The raft has drifted far off from the shore.

私(わたし)は若(わか)い時(とき)、よく筏(いかだ)で川(かわ)を下(くだ)ったものだ。

• In my youth we used to float down the river on a raft.

私(わたし)たちの船(ふね)は入(にゅう)港(こう)したとき、いかだも同(どう)然(ぜん)であった。

• When our ship entered the port, she was no better than a raft.

島(しま)の民(みん)間(かん)伝(でん)承(しょう)はいまだにそのいかだの話(はなし)を伝(つた)えている。

• Island folklore still recounts the story of the raft.

その暑(あつ)さで気(き)絶(ぜつ)して、気(き)がついたら救(きゅう)命(めい)いかだの中(なか)にいた。

• I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.

少(しょう)年(ねん)たちはいかだで川(かわ)をくだった。

• The boys went down the river on a raft.

トムは、いかだで川(かわ)を下(くだ)った。

• Tom floated down the river on a raft.
• Tom went down the river on a raft.