この仕(し)事(ごと)は日(にっ)給(きゅう)1万円(いちまんえん)です。 This job pays 10,000 yen a day. 単(たん)語(ご):この仕(し)事(ごと)は日(にっ)給(きゅう)一(いち)万(まん)円(えん)です確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は月(げっ)給(きゅう)ではなく日(にっ)給(きゅう)をもらっている。 She doesn't get paid by the month, but by the day. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は月(げっ)給(きゅう)だ日(にっ)給(きゅう)をもらう
私(わたし)の給(きゅう)料(りょう)は日(にっ)給(きゅう)制(せい)なんです。 I'm paid by the day. 単(たん)語(ご):私(わたし)給(きゅう)料(りょう)日(にっ)給(きゅう)なんです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)