この製(せい)品(ひん)の性(せい)能(のう)は最(さい)大(だい)限(げん)に高(たか)く、市(し)場(じょう)で高(たか)い評(ひょう)価(か)を得(え)ています。 The performance of this product is at its maximum, and it is highly regarded in the market. 単(たん)語(ご)：製(せい)品(ひん)性(せい)能(のう)最(さい)大(だい)限(げん)高(たか)い市(し)場(じょう)評(ひょう)価(か)得(え)る確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は暇(ひま)な時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 He made the most of his free time. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は暇(ひま)時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
最(さい)大(だい)限(げん)努(ど)力(りょく)します。 I will make every possible effort. 単(たん)語(ご)：最(さい)大(だい)限(げん)努(ど)力(りょく)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は彼(かれ)の機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)した。 He made the most of his opportunity. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)する
彼(かれ)はその機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)した。 He made the most of the chance. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
最(さい)大(だい)限(げん)の努(ど)力(りょく)をしなさい。 Mark your maximum efforts. 単(たん)語(ご)：最(さい)大(だい)限(げん)の努(ど)力(りょく)をするなさい
時(じ)間(かん)は最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)すべきだ。 You must make the most of your time. 単(たん)語(ご)：時(じ)間(かん)は最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)すべきだ
彼(かれ)は彼(かれ)の機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)した。 He made the most of his opportunity. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)する
彼(かれ)は暇(ひま)な時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 He made the most of his free time. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は暇(ひま)時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
彼(かれ)はその機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 He made the best of the opportunity. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
機(き)会(かい)は常(つね)に最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)すべきだ。 One should always make the most of one's opportunities. 単(たん)語(ご)：機(き)会(かい)は常(つね)に最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)すべきだ
彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)した。 He made the most of his opportunities. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)する
彼(かれ)は残(のこ)りの時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 He made the best of the time left. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は残(のこ)り時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
私(わたし)達(たち)は狭(せま)い部屋(へや)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 We made the best of our small room. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは狭(せま)い部屋(へや)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
