彼(かの)女(じょ)はペンをくわえながら考(かんが)えていた。 She was thinking while biting a pen. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)くわえるながら考(かんが)える確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)はパイプをくわえて話(はな)した。 He spoke with a pipe in his mouth. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はパイプをくわえる話(はな)す確(かく)認(にん)済(ず)み
その犬(いぬ)は肉(にく)を一(ひと)切(き)れくわえていた。 The dog had a piece of meat in its mouth. 単(たん)語(ご)：その犬(いぬ)は肉(にく)を一(ひと)切(き)れくわえる
彼(かれ)はパイプをくわえてそこに座(すわ)っていた。 He was sitting there with a pipe in his mouth. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はパイプをくわえるそこに座(すわ)る
体(たい)温(おん)計(けい)を口(くち)にくわえて、体(たい)温(おん)を測(はか)りましたか。 Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? 単(たん)語(ご)：体(たい)温(おん)計(けい)を口(くち)にくわえる体(たい)温(おん)計(はか)るか
パイプをくわえたその紳(しん)士(し)は有(ゆう)名(めい)な評(ひょう)論(ろん)家(か)です。 The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer. 単(たん)語(ご)：パイプをくわえるその紳(しん)士(し)は有(ゆう)名(めい)評(ひょう)論(ろん)家(か)です
私(わたし)は犬(いぬ)を見(み)た。その犬(いぬ)は一(いっ)片(ぺん)の肉(にく)を口(くち)にくわえていた。 I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は犬(いぬ)を見(み)るその一(いっ)片(ぺん)の肉(にく)口(くち)にくわえる
犬(いぬ)は骨(ほね)をくわえていた。 The dog was holding a bone in its mouth. 単(たん)語(ご)：犬(いぬ)骨(ほね)くわえる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)はペンをくわえながら考(かんが)えていた。 She was thinking while biting a pen. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)くわえるながら考(かんが)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
トムは爪(つま)楊(よう)枝(じ)をくわえていた。 Tom was chewing on a toothpick. 単(たん)語(ご)：爪(つま)楊(よう)枝(じ)くわえる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
今朝(けさ)パンを咥(くわ)えながら走(はし)る女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)を見(み)ました。 I saw a secondary school girl running with bread in her mouth this morning. 単(たん)語(ご)：今朝(けさ)くわえるながら走(はし)る女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)見(み)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
