医(い)者(しゃ)の不(ふ)養(よう)生(じょう)で、先(せん)生(せい)は自(じ)分(ぶん)が勧(すす)める健(けん)康(こう)法(ほう)を守(まも)っていませんでした。 Like the saying 'physician, heal thyself,' the doctor was not following the health methods that he himself recommended. 単(たん)語(ご):医(い)者(しゃ)の不(ふ)養(よう)生(じょう)先(せん)生(せい)自(じ)分(ぶん)勧(すす)める健(けん)康(こう)法(ほう)守(まも)るませんでした編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
健(けん)康(こう)法(ほう)の一(ひと)つに、発(はつ)音(おん)できない原(げん)材(ざい)料(りょう)を含(ふく)む食(しょく)品(ひん)は一(いち)切(きり)口(くち)にしない、というものがあるらしい。 I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients. 単(たん)語(ご):健(けん)康(こう)法(ほう)一(ひと)つ発(はつ)音(おん)できる原(げん)材(ざい)料(りょう)含(ふく)む食(しょく)品(ひん)というものあるらしい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
歩(ある)くことは最(もっと)も手(て)軽(がる)な健(けん)康(こう)法(ほう)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):歩(ある)く最(もっと)も手(て)軽(がる)健(けん)康(こう)法(ほう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)