会(かい)社(しゃ)の本(ほん)業(ぎょう)である製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)に加(くわ)えて、最(さい)近(きん)はITサービスも提(てい)供(きょう)し始(はじ)めました。 In addition to our core manufacturing business, we have also recently started providing IT services. 単(たん)語(ご):会(かい)社(しゃ)本(ほん)業(ぎょう)である製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)に加(くわ)えて最(さい)近(きん)サービス提(てい)供(きょう)し始(はじ)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この人(ひと)、本(ほん)業(ぎょう)を放(ほう)りっぱなしでテレビばかり出(で)てるな。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):この人(ひと)本(ほん)業(ぎょう)放(ほう)りっぱなしテレビばかり自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
本(ほん)業(ぎょう)は和(わ)裁(さい)士(し)なんですが、仕(し)事(ごと)の片(かた)手(て)間(ま)に和(わ)小(こ)物(もの)を作(つく)って売(う)っています。それが結(けっ)構(こう)な収(しゅう)入(にゅう)になるんですよ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):本(ほん)業(ぎょう)和(わ)裁(さい)士(し)なんです仕(し)事(ごと)片(かた)手(て)間(ま)和(わ)小(こ)物(もの)作(つく)る売(う)るそれが結(けっ)構(こう)収(しゅう)入(にゅう)のです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)