彼(かれ)は手(て)先(さき)が不(ぶ)器(き)用(よう)だ。 He is clumsy with his hands. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は手(て)先(さき)が不(ぶ)器(き)用(よう)だ
私(わたし)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)不(ぶ)器(き)用(よう)だった。 When I was a kid, I was all thumbs. 単(たん)語(ご):私(わたし)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)不(ぶ)器(き)用(よう)だ