微笑(ほほえ)みかける

彼(かれ)は振(ふ)り返(かえ)って私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけた。

• He looked back and smiled at me.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけた。

• She smiled at me.

好(こう)運(うん)が彼(かれ)に微笑(ほほえ)みかけた。

• Fortune beamed on him.

その少(しょう)女(じょ)は私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけた。

• The girl smiled at me.

彼(かの)女(じょ)は赤(あか)ちゃんに微笑(ほほえ)みかけた。

• She beamed at her baby.
• She smiled at her baby.

彼(かの)女(じょ)はいつも私(わたし)に微笑(ほほえ)みかける。

• She always smiles at me.

どうか私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけておくれ。

• Smile at me, please.

彼(かの)女(じょ)は僕(ぼく)に会(あ)うたびに微笑(ほほえ)みかける。

• Whenever I meet her, she smiles at me.

彼(かの)女(じょ)は僕(ぼく)に微笑(ほほえ)みかけながら一(いっ)曲(きょく)歌(うた)った。

• She sang a song, smiling at me.
• She smiled at me while she sang a song.

彼(かれ)は私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけ、電(でん)車(しゃ)に乗(の)り込(こ)んだ。

• He smiled at me and got on the train.