八(や)千(ち)代(よ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   very long period; forever

   「君(きみ)が代(よ)」には「八(や)千(ち)代(よ)」という言(こと)葉(ば)があります。

   • The word "yachiyo" appears in "Kimigayo."

   単(たん)語(ご)：君(きみ)が代(よ)八(や)千(ち)代(よ)という言(こと)葉(ば)

2. 2

   eight thousand years

   注(ちゅう): 本(ほん)来(らい)の意(い)味(み)

   八(や)千(ち)代(よ)の間(あいだ)、人(ひと)々(びと)は平(へい)和(わ)に暮(く)らしていたという伝(でん)説(せつ)がある。

   • There is a legend that for eight thousand years, people lived in peace.

   単(たん)語(ご)：八(や)千(ち)代(よ)間(あいだ)人(ひと)々(びと)平(へい)和(わ)暮(く)らす伝(でん)説(せつ)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   神(しん)話(わ)によれば、神(かみ)々(がみ)は八(や)千(ち)代(よ)もの間(あいだ)、この地(ち)を支(し)配(はい)したそうだ。

   • According to myth, it is said that the gods ruled this land for eight thousand years.

   単(たん)語(ご)：神(しん)話(わ)によれば神(かみ)々(がみ)八(や)千(ち)代(よ)間(あいだ)土(つち)支(し)配(はい)したい

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3