日(に)本(ほん)は中(ちゅう)国(ごく)の東(とう)方(ほう)にある。 Japan is to the east of China. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)は中(ちゅう)国(ごく)の東(とう)方(ほう)にある確(かく)認(にん)済(ず)み
マルコ・ポーロは東(とう)方(ほう)を旅(たび)した。 Marco Polo traveled through the Orient. 単(たん)語(ご):東(とう)方(ほう)旅(たび)する確(かく)認(にん)済(ず)み
ジェラール・ド・ネルヴァルが『東(とう)方(ほう)紀(き)行(こう)』を書(か)いた。 Gérard de Nerval wrote Journey to the East. 単(たん)語(ご):東(とう)方(ほう)紀(き)行(こう)書(か)く
彼(かれ)は東(とう)方(ほう)の力(りき)士(し)として、西(せい)方(ほう)の横(よこ)綱(づな)に挑(いど)んだ。 As an Eastern rikishi, he challenged the Western yokozuna. 単(たん)語(ご):彼(かれ)東(とう)方(ほう)力(りき)士(し)として西(せい)方(ほう)横(よこ)綱(づな)挑(いど)む確(かく)認(にん)済(ず)み
この試(し)合(あい)では東(とう)方(ほう)の力(りき)士(し)が勝(しょう)利(り)し、熱(ねっ)狂(きょう)的(てき)な拍(はく)手(しゅ)が起(お)こった。 In this match, the eastern sumo wrestler won, and enthusiastic applause broke out. 単(たん)語(ご):試(し)合(あい)東(とう)方(ほう)力(りき)士(し)勝(しょう)利(り)熱(ねっ)狂(きょう)的(てき)拍(はく)手(しゅ)起(お)こる確(かく)認(にん)済(ず)み
日(に)本(ほん)は中(ちゅう)国(ごく)の東(とう)方(ほう)にある。 Japan is to the east of China. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)は中(ちゅう)国(ごく)の東(とう)方(ほう)にある確(かく)認(にん)済(ず)み
マルコ・ポーロは東(とう)方(ほう)を旅(たび)した。 Marco Polo traveled through the Orient. 単(たん)語(ご):東(とう)方(ほう)旅(たび)する編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は東(とう)方(ほう)の力(りき)士(し)として、西(せい)方(ほう)の横(よこ)綱(づな)に挑(いど)んだ。 As an Eastern rikishi, he challenged the Western yokozuna. 単(たん)語(ご):彼(かれ)東(とう)方(ほう)力(りき)士(し)として西(せい)方(ほう)横(よこ)綱(づな)挑(いど)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この試(し)合(あい)では東(とう)方(ほう)の力(りき)士(し)が勝(しょう)利(り)し、熱(ねっ)狂(きょう)的(てき)な拍(はく)手(しゅ)が起(お)こった。 In this match, the eastern sumo wrestler won, and enthusiastic applause broke out. 単(たん)語(ご):試(し)合(あい)東(とう)方(ほう)力(りき)士(し)勝(しょう)利(り)熱(ねっ)狂(きょう)的(てき)拍(はく)手(しゅ)起(お)こる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この場(ば)所(しょ)は西(せい)方(ほう)の力(りき)士(し)と東(とう)方(ほう)の力(りき)士(し)の対(たい)戦(せん)で知(し)られている。 This place is known for the matches between wrestlers from the west and wrestlers from the east. 単(たん)語(ご):場(ば)所(しょ)西(せい)方(ほう)力(りき)士(し)東(とう)方(ほう)対(たい)戦(せん)知(し)られる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ジェラール・ド・ネルヴァルが『東(とう)方(ほう)紀(き)行(こう)』を書(か)いた。 Gérard de Nerval wrote Journey to the East. 単(たん)語(ご):東(とう)方(ほう)紀(き)行(こう)書(か)く自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)