跳(は)ね返(かえ)る

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）自(じ)動(どう)詞(し)

   to rebound; to recoil; to spring back up; to bounce back

   ボールが壁(かべ)から跳(は)ね返(かえ)る。

   • The ball bounces back off the wall.

   単(たん)語(ご)：ボール壁(かべ)跳(は)ね返(かえ)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   to splash

   泥(どろ)水(みず)が服(ふく)に跳(は)ね返(かえ)った。

   • Muddy water splashed onto my clothes.

   単(たん)語(ご)：泥(どろ)水(みず)服(ふく)跳(は)ね返(かえ)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   to have a repercussion; to have a reciprocal effect

   彼(かの)女(じょ)の意(い)地(じ)悪(わる)な言(こと)葉(ば)は結(けっ)局(きょく)自(じ)分(ぶん)の身(み)に跳(は)ね返(かえ)ってきた。

   • Her unkind words boomeranged.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)意(い)地(じ)悪(わる)言(こと)葉(ば)は結(けっ)局(きょく)自(じ)分(ぶん)の身(み)に跳(は)ね返(かえ)る来(く)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3