春(はる)先(さき)は竹(ちく)林(りん)でタケノコを採(と)るのが楽(たの)しみです。 I look forward to gathering bamboo shoots in the bamboo grove in early spring. 単(たん)語(ご):春(はる)先(さき)竹(ちく)林(りん)たけのこ採(と)る楽(たの)しみ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
真(まっ)直(す)ぐにその家(いえ)から竹(ちく)林(りん)まで伸(の)びた道(どう)路(ろ)は石(いし)畳(だたみ)で整(せい)備(び)されておる。 The path stretching from that house to the bamboo thicket was laid with stone paving. 単(たん)語(ご):真(ま)直(す)ぐ家(いえ)竹(ちく)林(りん)伸(の)びる道(どう)路(ろ)石(いし)畳(だたみ)整(せい)備(び)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
春(はる)になると、新(しん)竹(たけ)市(し)の外(そと)の竹(ちく)林(りん)は特(とく)に青(あお)々(あお)としている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):春(はる)になると外(そと)竹(ちく)林(りん)特(とく)に青(あお)々(あお)として自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)