歌(か)舞(ぶ)伎(き)界(かい)では才(さい)能(のう)だけでなく世(せ)襲(しゅう)も重(じゅう)要(よう)だ。 In Kabuki not only talent but also heredity counts.In Kabuki, not only talent, but also heredity counts. 単(たん)語(ご)：歌(か)舞(ぶ)伎(き)界(かい)では才(さい)能(のう)だけでなく世(せ)襲(しゅう)も重(じゅう)要(よう)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は世(せ)襲(しゅう)によって王(おう)位(い)についた。 He came to the throne by succession. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は世(せ)襲(しゅう)によって王(おう)位(い)に就(つ)く
