ガラス製(せい)のシャンデリアがテーブルの真(ま)上(うえ)に下(さ)がっていた。 A crystal chandelier was hanging over the table. 単(たん)語(ご):ガラス製(せい)のシャンデリアがテーブル真(ま)上(うえ)に下(さ)がる確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)の寝(しん)室(しつ)はちょうどこの真(ま)上(うえ)にある。 My bedroom is just above. 単(たん)語(ご):私(わたし)寝(しん)室(しつ)はちょうどこの真(ま)上(うえ)にある
そのうち、小(ちい)さな村(そん)落(らく)の真(ま)上(うえ)を高(こう)架(か)線(せん)が行(い)ったり来(き)たりするようになりました。 Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village. 単(たん)語(ご):そのうち小(ちい)さな村(そん)落(らく)の真(ま)上(うえ)を高(こう)架(か)線(せん)が行(い)ったり来(き)たりするようになる
真(ま)上(うえ)から撮(と)ると、デカ盛(ざか)り具(ぐ)合(あい)がわからない。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):真(ま)上(うえ)撮(と)るデカ盛(も)り具(ぐ)合(あい)わかる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
いつのまにか都(と)庁(ちょう)の真(ま)上(うえ)に出(しゅつ)現(げん)していた。それまで誰(だれ)も気(き)づかなかった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):都(と)庁(ちょう)真(ま)上(うえ)出(しゅつ)現(げん)それまで誰(だれ)も気(き)づく自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)