新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)は友(ゆう)人(じん)や同(どう)僚(りょう)にもお祝(いわ)いをしてほしいと、結(けっ)婚(こん)式(しき)の招(しょう)待(たい)状(じょう)を送(おく)った。 The bride and groom sent out wedding invitations because they wanted their friends and colleagues to celebrate with them as well. 単(たん)語(ご):新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)友(ゆう)人(じん)同(どう)僚(りょう)お祝(いわ)いをして式(しき)招(しょう)待(たい)状(じょう)送(おく)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
結(けっ)婚(こん)式(しき)ではあまりにたくさんのごちそうが出(だ)されたので、新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)はもっと多(おお)くの人(ひと)を呼(よ)ぶべきだったかなと思(おも)い始(はじ)めた。 Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests. 単(たん)語(ご):結(けっ)婚(こん)式(しき)あまりにたくさん新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)もっと多(おお)く人(ひと)呼(よ)ぶだった思(おも)い始(はじ)める自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
では、新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)にお伺(うかが)いします。お二(ふた)人(り)の馴(な)れ初(そ)めはなんですか? 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)お伺(うかが)い二(ふた)人(り)馴(な)れ初(そ)めなんです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)