その政(せい)策(さく)を実(じっ)施(し)した結(けっ)果(か)、貧(ひん)富(ぷ)の差(さ)が縮(ちぢ)まった。 As a result of implementing that policy, the gap between the rich and the poor narrowed. 単(たん)語(ご)：政(せい)策(さく)実(じっ)施(し)結(けっ)果(か)貧(ひん)富(ぷ)の差(さ)縮(ちぢ)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
先(せん)生(せい)も最(さい)初(しょ)は緊(きん)張(ちょう)したかもしれないけれど、やがて生(せい)徒(と)たちとの距(きょ)離(り)も縮(ちぢ)まり、楽(たの)しく授(じゅ)業(ぎょう)ができるようになります。 You might have been nervous at first, too, but in time you'll grow closer to your students and be able to enjoy your classes. 単(たん)語(ご)：先(せん)生(せい)最(さい)初(しょ)緊(きん)張(ちょう)かもしれないけれどやがて生(せい)徒(と)距(きょ)離(り)縮(ちぢ)まる楽(たの)しい授(じゅ)業(ぎょう)できるようになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
一(いっ)緒(しょ)にできる活(かつ)動(どう)やイベントに誘(さそ)うことで、自(し)然(ぜん)に距(きょ)離(り)が縮(ちぢ)まりやすくなる。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：一(いっ)緒(しょ)にする活(かつ)動(どう)イベント誘(さそ)う自(し)然(ぜん)距(きょ)離(り)縮(ちぢ)まる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
相(あい)手(て)の長(ちょう)所(しょ)を見(み)つけてさりげなく褒(ほ)めると、自(し)然(ぜん)と距(きょ)離(り)が縮(ちぢ)まり、親(した)しみを感(かん)じやすくなる。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：相(あい)手(て)長(ちょう)所(しょ)見(み)つけるさりげない褒(ほ)める自(し)然(ぜん)距(きょ)離(り)縮(ちぢ)まる親(した)しみ感(かん)じやすい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
