資(し)源(げん)の分(ぶん)布(ぷ)によっては、新(あたら)しい採(さい)掘(くつ)技(ぎ)術(じゅつ)が必(ひつ)要(よう)になるかもしれません。 Depending on the distribution of resources, new mining technologies may be required. 単(たん)語(ご):資(し)源(げん)分(ぶん)布(ぷ)によって新(あたら)しい採(さい)掘(くつ)技(ぎ)術(じゅつ)必(ひつ)要(よう)かもしれません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)らは石(せき)油(ゆ)の採(さい)掘(くつ)を行(おこな)うつもりだった。 They intended to drill for oil. 単(たん)語(ご):彼(かれ)ら石(せき)油(ゆ)採(さい)掘(くつ)行(おこな)うつもりだった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
鉄(てつ)のツルハシかそれ以(い)上(じょう)のものがないと、ダイヤモンドの採(さい)掘(くつ)はできません。 You can't mine diamonds without an iron pickaxe or better. 単(たん)語(ご):鉄(てつ)つるはしそれ以(い)上(じょう)ものがあるダイヤモンド採(さい)掘(くつ)できる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)