夏(なつ)の夜(よ)空(ぞら)には、銀(ぎん)河(が)が美(うつく)しく輝(かがや)いていました。 The Milky Way was shining beautifully in the summer night sky. 単(たん)語(ご)：夏(なつ)夜(よ)空(ぞら)銀(ぎん)河(が)美(うつく)しい輝(かがや)く確(かく)認(にん)済(ず)み
その絵(かい)画(が)には、星(ほし)々(ぼし)が散(ち)りばめられた銀(ぎん)河(が)が描(えが)かれていました。 That painting depicted a galaxy scattered with stars. 単(たん)語(ご)：絵(かい)画(が)星(ほし)々(ぼし)散(ち)りばめるれる銀(ぎん)河(が)確(かく)認(にん)済(ず)み
宇(う)宙(ちゅう)にはたくさんの銀(ぎん)河(が)がある。 There are many galaxies in the universe. 単(たん)語(ご)：宇(う)宙(ちゅう)にはたくさんの銀(ぎん)河(が)がある確(かく)認(にん)済(ず)み
宇(う)宙(ちゅう)にはたくさんの銀(ぎん)河(が)がある。 There are many galaxies in the universe. 単(たん)語(ご)：宇(う)宙(ちゅう)にはたくさんの銀(ぎん)河(が)がある確(かく)認(にん)済(ず)み
夏(なつ)の夜(よ)空(ぞら)には、銀(ぎん)河(が)が美(うつく)しく輝(かがや)いていました。 The Milky Way was shining beautifully in the summer night sky. 単(たん)語(ご)：夏(なつ)夜(よ)空(ぞら)銀(ぎん)河(が)美(うつく)しい輝(かがや)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その絵(かい)画(が)には、星(ほし)々(ぼし)が散(ち)りばめられた銀(ぎん)河(が)が描(えが)かれていました。 That painting depicted a galaxy scattered with stars. 単(たん)語(ご)：絵(かい)画(が)星(ほし)々(ぼし)散(ち)りばめるれる銀(ぎん)河(が)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)での銀(ぎん)河(が)の大(だい)回(かい)転(てん)は、天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)たちの研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)です。 The large-scale rotation of galaxies in outer space is a subject of study for astronomers. 単(たん)語(ご)：宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)銀(ぎん)河(が)大(だい)回(かい)転(てん)天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)たちは銀(ぎん)河(が)に住(す)んでいます。 We live in a galaxy. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たち銀(ぎん)河(が)住(す)む自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
宇(う)宙(ちゅう)は銀(ぎん)河(が)、恒(こう)星(せい)そして惑(わく)星(せい)の全(すべ)てを含(ふく)んでいます。 The universe contains all of the galaxies, stars, and planets. 単(たん)語(ご)：宇(う)宙(ちゅう)銀(ぎん)河(が)恒(こう)星(せい)そして惑(わく)星(せい)すべて含(ふく)む自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
銀(ぎん)河(が)に木(もく)星(せい)的(てき)なサイズで惑(わく)星(せい)がたくさんたくさんある。 There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter. 単(たん)語(ご)：銀(ぎん)河(が)木(もく)星(せい)サイズ惑(わく)星(せい)たくさん自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
遠(とお)い銀(ぎん)河(が)の光(ひかり)が、はるか昔(むかし)から旅(たび)をしてきたことを思(おも)う。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：遠(とお)い銀(ぎん)河(が)光(ひかり)はるか昔(むかし)旅(たび)をして思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
