蚊(か)

毎(まい)年(とし)夏(なつ)は蚊(か)に泣(な)かされる。

• Every summer I suffer greatly from mosquitoes.

蚊(か)がざざっと群(むら)がってきた。

• Mosquitoes swarmed around me with a buzzing sound.

夏(なつ)の夜(よる)、蚊(か)が耳(みみ)元(もと)でじんじんと鳴(な)く。

• On a summer night, a mosquito buzzes incessantly near my ear.

窓(まど)を開(あ)けっぱなしで寝(ね)てしまい、蚊(か)に刺(さ)されました。

• I fell asleep with the window wide open and got bitten by mosquitoes.

日(に)本(ほん)の夏(なつ)はジメジメするだの、蚊(か)が多(おお)いだの、快(かい)適(てき)に過(す)ごせません。

• Summer in Japan isn't comfortable because it's humid and there are many mosquitoes.

この時(じ)期(き)は蚊(か)が多(おお)いから、蚊帳(かや)を取(と)り付(つ)けるのを忘(わす)れて寝(ね)てしまったら、朝(あさ)起(お)きてみたら刺(さ)されていた。

• Since there are many mosquitoes this time of year, I forgot to put up a mosquito net before going to sleep, and when I woke up in the morning, I found that I had been bitten.

蚊(か)が嫌(きら)い。

• I hate mosquitoes.

蚊(か)に食(く)われた。

• I was bitten by a mosquito.

蚊(か)に噛(か)まれたよ。

• I got bitten by mosquitoes.
• I was bitten by a mosquito.

いま蚊(か)に刺(さ)された。

• A mosquito just bit me.