芝(しば)居(い)で役(やく)を間(ま)違(ちが)えた俳(はい)優(ゆう)は、観(かん)客(きゃく)から大(おお)きなブーイングで糟(かす)を食(く)った。 The actor who played the wrong role in the play was met with loud boos from the audience. 単(たん)語(ご):芝(しば)居(い)役(やく)間(ま)違(ちが)える俳(はい)優(ゆう)観(かん)客(きゃく)大(おお)きなブーイング糟(かす)を食(く)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ピンチの場(ば)面(めん)で投(とう)手(しゅ)が降(こう)板(ばん)すると、観(かん)客(きゃく)から大(おお)きなブーイングが起(お)こりました。 When the pitcher was taken out during a crunch time, there was loud booing from the crowd. 単(たん)語(ご):ピンチ場(ば)面(めん)投(とう)手(しゅ)降(こう)板(ばん)すると観(かん)客(きゃく)大(おお)きなブーイング起(お)こる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
また今日(きょう)も四(し)球(きゅう)ばかりで観(かん)客(きゃく)席(せき)からはブーイングが聞(き)こえてきた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):今日(きょう)四(し)球(きゅう)ばかり観(かん)客(きゃく)席(せき)からはブーイング聞(き)こえる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)