女(じょ)性(せい)が安(あん)心(しん)して働(はたら)くためには、生(しょう)涯(がい)の仕(し)事(ごと)の機(き)会(かい)を増(ふ)やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、託(たく)児(じ)所(しょ)の充(じゅう)実(じつ)などが必(ひつ)要(よう)である。 Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force. 単(たん)語(ご)：女(じょ)性(せい)が安(あん)心(しん)する働(はたら)くためには生(しょう)涯(がい)の仕(し)事(ごと)機(き)会(かい)を増(ふ)やすフレックスタイムサテライトオフィス託(たく)児(じ)所(しょ)充(じゅう)実(じつ)など必(ひつ)要(よう)である確(かく)認(にん)済(ず)み
